Episode 1

Titre original : Pilot
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec
Date de diffusion : 10 Septembre 2009 (USA)
Audience : 4,84 M (USA)

Résumé : Quatre mois après le tragique accident de voiture où leurs parents trouvèrent la mort, Elena Gilbert 17 ans et son frère Jeremy 15 ans, essaye de reprendre le dessus. Elena a toujours été une star au lycée,belle et populaire. Elena et Jeremy vident désormais avec leur tante Jenna, qui fait de son mieux pour s’occuper d’eux à la places des parents…Lire la suite

 

Episode 2

Titre original : Night of The Comet
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec
Date de diffusion : 17 Septembre 2009 (USA)
Audience : 3,76 M (USA)

Résumé : Le Lycée Mystic Falls se prépare pour le passage de la Comète, Vicki (Kayla Ewell) est à l’hôpital après son agression dans la forêt, elle a des vision de Damon (Ian Somerhalder) en train de l’attaquer. Stefan (Paul Wesley) entend que Vicki a parlé d’un Vampire comme agresseur et va à l’hôpital pour tenter de lui faire oublier… Lire la suite

 

Episode 3

Titre original : Friday Night Bites
Réalisateur : John Dahl
Scénaristes : Barbie Kligman, Bryan M. Holdman
Date de diffusion : 24 Septembre 2009 (USA)
Audience : 3,81 M (USA)

Résumé : Elena ne veut pas penser aux avertissements de Bonnie sur sa relation avec Stefan , et souhaite aller de l’avant avec lui. Tyler provoque Stefan en lui envoyant le ballon de football américain mais celui ci le réceptionne et le relance avec facilité et puissance, ce qui étonne tout le monde, et Elena pousse Stefan à s’inscrire dans l’équipe… Lire la suite

 

Episode 4

Titre original : Family Ties
Réalisateur : Guy Ferland
Scénaristes : Andrew Kreisberg, Brian Young
Date de diffusion : 1er Octobre 2009 (USA)
Audience : 3,53 M (USA)

Résumé : Elena et Stefan vont à la réunion annuelle des fondateurs de la ville dont faisait partie les parents d’Elena. Vicki souhaite que Tyler l’amène à la fête et la présente à ses parents par la même occasion. Stefan cherche un moyen de stopper Damon avec l’aide de son neveu… Lire la suite

 

Episode 5

Titre original : You’re Undead To Me
Réalisateur : Kevin Bray
Scénaristes : Sean Reycraft, Gabrielle Stanton
Date de diffusion : 8 Octobre 2009 (USA)
Audience : 3,52 M (USA)

Résumé : Damon est toujours enfermé dans la cave de la maison des Salvatores et il devient de plus en plus faible. Jeremy et Vicki se sont remis ensemble, Elena surprend celle-ci dans sa salle de bain. Le Lycée organise une opération lavage de voiture pour récupérer des fonds après la mort du Professeur Tanner… Lire la suite

 

Episode 6

Titre original : Lost Girls
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec
Date de diffusion : 15 Octobre 2009 (USA)
Audience : 3,88 M (USA)

Résumé : Stefan se voit obligé d’avouer à Elena ce qu’il est réellement. Il lui explique son lourd passé avec Katherine et Damon. En 1864, Stefan et Damon étaient tout deux amoureux de Katherine, mais celle-ci était un vampire et elle les transforma pour qu’ils soient à jamais réunis… Lire la suite

 

Episode 7

Titre original : Haunted
Réalisateur : Ernest Dickenson
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec, Andrew Kreisberg
Date de diffusion : 29 Octobre 2009 (USA)
Audience : 4,19 M (USA)

Résumé : Stefan a recueilli Vicki dans la maison des Salvatore et il essaye de l’aider en lui expliquant comment elle peut se nourrir sans être obligé d’attaquer et de mordre des humains. Elena essaye quand à elle de lui faire comprendre qu’elle ne devrait plus approcher son petit Jeremy mais Vicki semble déterminer à faire ce que bon lui semble… Lire la suite

 

Episode 8

Titre original : 162 Candles
Réalisateur : Rick Bota
Scénaristes : Barbie Kligman, Gabrielle Stanton
Date de diffusion : 5 Novembre 2009 (USA)
Audience : 4,21 M (USA)

Résumé : C’est l’anniversaire de Stefan, il fête ses 162 ans. Lexi, une très ancienne amie de Stefan, âgée de 350 ans, vient lui rendre visite à Mystic Falls pour cette occasion. Damon demande à Caroline de préparer une fête pour Stefan, et il confie la verveine ( plante qui affaiblit les vampires ) au Chef de Police de la ville… Lire la suite

 

Episode 9

Titre original : History Repeating
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Bryan M. Holdman, Brian Young
Date de diffusion : 12 Novembre 2009 (USA)
Audience : 4,31 M (USA)

Résumé : Alaric Saltzman le remplaçant de Mr Tanner, le nouveau professeur d’histoire arrive au lycée de Mystic Falls. Jeremy remarque sa chevalière plutôt imposante, du même style que celle de Stefan et Damon. Jeremy présente le nouveau professeur à sa tante Jenna, qui semble être attirée par celui-ci mais une fois… Lire la suite

 

Episode 10

Titre original : The Turning Point
Réalisateur : J. Miller Tobin
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec, Barbie Kligman
Date de diffusion : 19 Novembre 2009 (USA)
Audience : 3,72 M (USA)

Résumé : Jeremy décide de se remettre à ses dessins de créatures fantastiques qu’il avait débuter avant la mort de ses parents. Logan se voyant refuser l’entrée dans la maison de Jenna, ne pouvant contrôler sa soif, jette son dévolu sur une jogueuse. Matt et Caroline continue de se fréquenter se qui fait jaser dans le lycée. Le Sheriff Forbes prévient Damon qu’il y a eu de nouvelles attaques… Lire la suite

 

Episode 11

Titre original : Bloodlines
Réalisateur : David Barrett
Scénaristes : Julie Plec, Sean Reycraft, Kevin Williamson
Date de diffusion : 21 Janvier 2010 (USA)
Audience : 3,70 M (USA)

Résumé : L’homme qu’ Elena a percuté avec sa voiture s’enfuit avec l’arrivée de Damon. Elena se réveille plus tard dans la voiture de Damon, celui-ci l’amène avec lui contre son grès jusqu’en Georgie. Ils y retrouvent Bree, une ex de Damon. Il la questionne sur comment libérer Katherine de sa tombe. Bree même en étant une sorcière, ne semble pas pouvoir ouvrir la tombe sans le cristal… Lire la suite

 

Episode 12

Titre original : Unpleasantville
Réalisateur : Liz Friedlander
Scénaristes : Barbie Kligman, Brian Young
Date de diffusion : 28 Janvier 2010 (USA)
Audience : 3,70 M (USA)

Résumé : Elena est inquiète par rapport au nouveau vampire de la ville, dont personne ne connait l’identité. Et qui semble l’avoir pris en chasse, Stefan lui donne différents bijoux contenant de la verveine pour qu’elle se protège et qu’elle protège sa famille et ses amis ainsi que la boussole pour identifier les vampires… Lire la suite

 

Episode 13

Titre original : Children of the Damned
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Julie Plec, Kevin Williamson
Date de diffusion : 4 Février 2010 (USA)
Audience : 3,99 M (USA)

Résumé : Damon interrompt Stefan et Elena dans leur chambre pour vérifier si le deal est toujours ok et s’ils n’allaient pas le trahir. L’épisode est parsemé de FlashBack relatant de l’histoire entre Damon, Stefan et Katherine en 1864. Les habitants de Mystic Fall étaient alors sur la piste de vampires, Jonathan Gilbert… Lire la suite

 

Episode 14

Titre original : Fool Me Once
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Brett Conrad
Date de diffusion : 11 Février 2010 (USA)
Audience : 3,51 M (USA)

Résumé : Elena se réveille prisonnière dans la chambre d’hôtel d’Anna, sous la surveillance de Ben. Bonnie se trouve également prisonnière et à toutes les deux elles tentent en vain d’échapper à Ben. Stefan demande de l’aide à Damon pour retrouver Elena mais celui-ci refuse catégoriquement d’intervenir… Lire la suite

 

Episode 15

Titre original : A Few Good Men
Réalisateur : Joshua Butler
Scénaristes : Brian Young
Date de diffusion : 25 Mars 2010 (USA)
Audience : 3,2 M (USA)

Résumé : L’épisode commence avec l’apparition d’Harper, le vampire qui avait profité de l’ouverture du tombeau et de la poche de sang apporté par Damon pour s’échapper. Il rencontre un randonneur et le tue pour s’en nourrir et récupérer des habits contemporains. Jenna s’est renseigné sur Isobel, la mère biologique d’Elena… Lire la suite

 

Episode 16

Titre original : There Goes the Neighborhood
Réalisateur : Kevin Bray
Scénaristes : Bryan Oh, Andrew Chambliss
Date de diffusion : 1er Avril 2010 (USA)
Audience : 2,8 M (USA)

Résumé : Alors que beaucoup d’autres vampires semblent s’être réfugiés en plus de Harper dans une demeure avec Anna et Pearl, certain d’entre eux semblent ne pas vouloir rester en place mais préféreraient aller s’amuser en ville. Anna et Peal quant à elles semblent essayer de les contenir, elles rendent visite à Damon, lui revèlent que les vampires enfermés dans la tombe sont tous libres… Lire la suite

 

Episode 17

Titre original : Let The Right One In
Réalisateur : Dennis Smith
Scénaristes : Julie Plec, Brian Young
Date de diffusion : 8 Avril 2010 (USA)
Audience : 3,5 M (USA)

Résumé : Jeremy est toujours en train d’essayer de convaincre Anna de le transformer en Vampire mais celle-ci ne semble pas prête à le faire tant qu’il ne lui donnera pas une bonne raison de le transformer. Stefan, Damon et Elena tente de trouver une solution pour régler le problème Pearl et des vampires… Lire la suite
 

Episode 18

 

Episode 19

 

Episode 20

 

Episode 21

 

Episode 22

 

Saison 2

Episode 1

Titre original : The Return
Réalisateur : J Miller Tobin
Scénaristes : Kevin Williamson, Julie Plec
Date de diffusion : 9 Septembre 2010 (USA)
Audience : 3,4 M (USA)

Résumé : Juste après que Katherine ait poignardé John Gilbert, Elena arrive chez elle, retrouve son oncle blessé dans la cuisine et s’inquiète alors pour son frère Jeremy. Le Shérif Forbes attend d’avoir des nouvelles de sa fille Caroline qui est dans un état grave après l’accident qu’elle a eu avec Tyler et Matt. Damon demande à Elena… Lire la suite
 

Episode 2

Titre original : Brave New World
Réalisateur : John Dahl
Scénariste : Brian Young
Date de diffusion : 16 Septembre 2010 (USA)
Audience : 3,0 M (USA)

Résumé : Caroline commence a ressentir les premiers effets de la transformation en vampire et tente de comprendre ce qui lui arrive. Carol Lockwood, la femme du maire propose à Damon de devenir son conseiller suite à la mort de son mari. Mason questionne Tyler sur ses excès de violence alors que Damon les écoute… Lire la suite
 

Episode 3

Titre original : Bad Moon Rising
Réalisateur : Patrick Norris
Scénariste : Andrew Chambliss
Date de diffusion : 23 Septembre 2010 (USA)
Audience : 3,57 M (USA)

Résumé : Stefan, Damon et Elena questionnent Alaric au sujet de l’histoire de Mystic Falls pour avoir des informations sur les Lockwood, Il leur confie qu’ils pourraient être des loups garous et qu’ils pourraient avoir plus de renseignement à l’ancien bureau d’Isobel.
Damon, Elena et Alaric se rendent alors au bureau d’Isobel…Lire la suite
 

Episode 4

Titre original : Memory Lane
Réalisateur : Rob Hardy
Scénariste : Caroline Dries
Date de diffusion : 30 Septembre 2010 (USA)
Audience : 3,2 M (USA)

Résumé : Stefan rêve d’une sorte de flashback mélangé au temps présent ou il serait avec Katherine et Damon avec Elena, lorsque qu’il se réveille, Katherine est blotti dans ses bras. Après s’être rendu compte que c’était Katherine et non Elena, il la repousse et la questionne sur son retour à Mystic Falls. Katherine lui raconte sa première rencontre…Lire la suite
 

Episode 5

Titre original : Killed or Be Killed
Réalisateur : Jeff Woolnough
Scénariste : Mike Daniels
Date de diffusion : 7 Octobre 2010 (USA)
Audience : 3,5 M (USA)

Résumé : Mason explique à Tyler comment il a causé la mort de son ami par accident lors d’une bagarre avec son ami qui l’accusé subitement d’avoir couché avec sa petite amie, il y a de ça un an et comment la malédiction a ainsi été déclenchée. Stefan et Elena préparent leur fausse dispute en espérant que Caroline soit présente pour tout raconter à Katherine…Lire la suite
 

Episode 6

Titre original : Plan B
Réalisateur : John Behring
Scénaristes : Elizabeth Craft & Sara Fain
Date de diffusion : 21 Octobre 2010 (USA)
Audience : 3,6 M (USA)

Résumé : Elena continue de donner un peu de son sang chaque jour à Stefan pour qu’il s’habitue et qu’il arrive à se contrôler. Pendant ce temps Mason promet à Katherine de lui remettre la pierre de Lune. Jeremy retrouve Damon pour lui dire tout ce qu’il sait à propos des Lockwood et de la pierre de Lune. Le shérif est toujours retenu chez les Salvatore…Lire la suite
 

Episode 7

Titre original : Masquerade
Réalisateur : Charles Beeson
Scénaristes : Julie Plec & Kevin Williamson
Date de diffusion : 28 Octobre 2010 (USA)
Audience : 3,5 M (USA)

Résumé : Caroline raconte à Stefan et Damon sa rencontre avec Katherine au Grill alors qu’elle allait voir Matt et elle leur annonce que Katherine veut la pierre de Lune sinon quoi elle mettra la ville à sang lors du bal masqué qui se déroule le soir même chez les Lockwood. Jenna rentre de l’hôpital avec l’aide de Matt, Jeremy et Elena… Lire la suite
 

Episode 8

Titre original : Rose
Réalisateur : Liz Friedlander
Scénariste : Brian Young
Date de diffusion : 4 Novembre 2010 (USA)
Audience : 3,56 M (USA)

Résumé : Le kidnappeur d’Elena la remet à un vampire avant de se faire mordre. Damon questionne Caroline au sujet de Tyler et lui déconseille de devenir son ami sachant qu’une morsure de loup garou peut tuer un vampire. Jeremy remarque qu’Elena a découché et il en parle à Stefan, qui pense alors que Katherine et derrière tout ça et questionne… Lire la suite
 

Episode 9

Titre original : Katerina
Réalisateur : J Miller Tobin
Scénariste : Andrew Chambliss
Date de diffusion : 11 Novembre 2010 (USA)
Audience : 3,5 M (USA)

Résumé : L’épisode nous emmène en Bulgarie 1490, Katerina met au monde une petite fille que son père emporte immédiatement. On revient au présent, Elena arrive chez les Salvatore, Rose lui raconte l’histoire des originels et surtout lui apprend que le 1er vampire, Klaus en a après elle. Jeremy retrouve Bonnie au Lycée et l’invite à sortir, ils croisent Luka…Lire la suite
 

Episode 10

Titre original : The Sacrifice
Réalisateur : Ralph Hemecker
Scénariste : Caroline Dries
Date de diffusion : 2 Décembre 2010 (USA)
Audience : 3,7 M (USA)

Résumé : Jonas Martin s’est introduit chez Elena pour lui dérober des affaires personnelles, Elena entend du bruit dans la maison mais tombe nez à nez sur Alaric plutôt embarrassé … suivi de près par Jenna. Bonnie se rapproche de Luka, il lui explique comment doubler sa force avec l’énergie d’un autre sorcier. Elena se rend chez les Salvatore… Lire la suite
 

Episode 11

Titre original : By The Light of The Moon
Réalisateur : Elizabeth Allen
Scénariste : Mike Daniels
Date de diffusion : 9 Décembre 2010 (USA)
Audience : 3,1 M (USA)

Résumé : Tyler se prépare à subir sa transformation alors que la pleine lune apparaitra le soir même, il essaye de joindre son oncle Mason. Bonnie cherche un moyen de rendre la pierre de Lune inutilisable alors qu’Elena lui demande de l’aide pour faire sortir Stefan. Elena tente de subtiliser la pierre pour la remettre à Klaus mais Bonnie a créé un sort…Lire la suite
 

Episode 12

Titre original : The Descent
Réalisateur : Marcos Siega
Scénaristes : Elizabeth Craft, Sarah Fain
Date de diffusion : 27 Janvier 2011 (USA)
Audience : 3,46 M (USA)

Résumé : Jules se réveille dans les bois et elle semble avoir pris son dévolu sur de pauvres campeurs durant la nuit. Elena semble rassurée après le marché qu’elle a conclu avec Elijah mais Stefan reste méfiant et souhaite en savoir d’avantage. Damon essaye d’aider Rose après qu’elle se soit fait mordre par Jules, la blessure d’un loup-garou étant mortelle…Lire la suite
 

Episode 13

Titre original : Daddy Issues
Réalisateur : Joshua Butler
Scénaristes : Julie Plec, Kevin Williamson
Date de diffusion : 3 Février 2011 (USA)
Audience : 3,2 M (USA)

Résumé : Tyler retrouve Caroline devant chez elle pour la questionner à propos de la mort de son oncle Mason, il lui dit savoir que les frères Salvatore sont des vampires et qu’ils ont assassiné son oncle. Caroline lui avoue avoir été au courant depuis le début ce qui rend Tyler fou de rage. Elena demande à John pourquoi il est de retour…Lire la suite
 

Episode 14

Titre original : Crying Wolf
Réalisateur : David Von Ancken
Scénariste : Brian Young
Date de diffusion : 10 Février 2011 (USA)
Audience : 2,8 M (USA)

Résumé : Jules et Brady apprennent pourquoi Mason avait besoin de la pierre de Lune, les vampires voulant briser la malédiction, et malgré l’avertissement du le Dr Jonas Martin, ils sont décidés à ne pas les laisser faire. La journaliste Andie est toujours sous l’influence de Damon, elle doit interviewer un écrivain du nom d’Elijah Smith… Lire la suite
 

Episode 15

Titre original : The Dinner Party
Réalisateur : Marcos Siega
Scénariste : Andrew Chambliss
Date de diffusion : 17 Février 2011 (USA)
Audience : 3,01 M (USA)

Résumé : Stefan et Elena sont toujours à la maison du lac, Elena apprend dans un journal de Jonathan Gilbert que celui-ci ainsi que sa famille ont été tué par Stefan Salvatore alors qu’ils pensaient s’être débarrassé de tous les vampires en brûlant l’église. Damon apprend à Stefan que Tyler Lockwood à quitter la ville et qu’ils peuvent désormais… Lire la suite
 

Episode 16

Titre original : The House Guest
Réalisateur : Michael Katleman
Scénariste : Caroline Dries
Date de diffusion : 24 Février 2011 (USA)
Audience : 2,94 M (USA)

Résumé : Katherine, désormais libérée de la tombe après la mort d’Elijah, s’amuse à se faire passer pour Elena déjouant l’attention de Damon et Stefan. Cependant, Katherine leur propose de les aider à protéger Elena de Klaus. Matt retrouve Caroline au lycée, il s’interroge sur l’absence de Tyler, et demande à Caroline de faire le point sur leur relation…Lire la suite
 

Episode 17

Titre original : Know Thy Enemy
Réalisateur : Wendey Stanzler
Scénariste : Mike Daniels
Date de diffusion : 7 Avril 2011 (USA)
Audience : 2,75 M (USA)

Résumé : L’épisode démarre au moment où le dernier épisode nous avait laissé, c’est-à-dire Isobel à l’entrée de la maison d’Elena. Elena refuse de laisser rentrer Isobel et Jenna apprend alors que tout le monde savait qu’Isobel était vivante sauf elle. Katherine, Stefan et Damon apprennent le retour d’Isobel, Katherine leur affirme qu’elle souhaite…Lire la suite
 

Episode 18

Titre original : The Last Dance
Réalisateur : John Behring
Scénariste : Michael Narducci
Date de diffusion : 14 Avril 2011 (USA)
Audience : 2,78 M (USA)

Résumé : Klaus ayant pris le contrôle du corps d’Alaric, questionne Katherine de manière à pouvoir mieux s’intégrer au groupe, se faisant passer pour Alaric. Elena signe les papiers lui permettant d’acquérir la maison des Salvatore et la protéger ainsi d’intrusion de vampires. Elle donne ensuite la permission à Stefan et Damon de rentrer dans la maison… Lire la suite
 

Episode 19

Titre original : Klaus
Réalisateur : Joshua Butler
Scénaristes : Julie Plec & Kevin Williamson
Date de diffusion : 21 Avril 2011 (USA)
Audience : 2,65 M (USA)

Résumé : Elena a retiré la dague du corps d’Elijah, celui-ci commence à revenir à la vie. On part dans un flashback nous ramenant en Angleterre en 1492 quand Elijah rencontre Katerina pour la première fois. Elijah finit par trouver la force de se relever mais doit sortir de la demeure, n’y étant pas invité, Elena lui demande de lui faire confiance… Lire la suite
 

Episode 20

Titre original : The Last Day
Réalisateur : J Miller Tobin
Scénaristes : Brian Young & Andrew Chambliss
Date de diffusion : 28 Avril 2011 (USA)
Audience : 2,6 M (USA)

Résumé : Elijah explique à Stefan que si Klaus rompt la malédiction il deviendra un véritable hybride vampire/loup-garou. Damon s’interpose alors et propose de tuer Klaus dès maintenant en utilisant Bonnie, ce dont refuse catégoriquement Elena. Elijah leur décrit alors le processus cérémonial pour briser la malédiction à l’aide de la sorcière… Lire la suite
 

Episode 21

Titre original : The Sun Also Rises
Réalisateur : Paul M. Sommers
Scénaristes : Caroline Dries & Mike Daniels
Date de diffusion : 5 Mai 2011 (USA)
Audience : 2,84 M (USA)

Résumé : Caroline et Matt sont toujours en train d’échapper à Tyler alors transformé en loup-garou, Matt finit par lui tirer dessus. Damon souhaite prendre la place de Jenna pour le sacrifice mais Katherine lui dit que son sang est désormais impur et que Klaus n’a pas voulu de lui. Jenna apprend à Elena comment Klaus l’a capturé, forcé à boire son sang…Lire la suite
 

Episode 22

Titre original : As I Lay Dying
Réalisateur : John Behring
Scénaristes : Turi Meyer, Al Septien & Michael Narducci
Date de diffusion : 12 Mai 2011 (USA)
Audience : 2,8 M (USA)

Résumé : Damon présente ses excuses à Elena pour lui avoir fait boire de son sang, mais elle lui demande de lui laisser du temps, beaucoup de temps afin de lui pardonner… Damon, se sachant perdu à cause de la morsure de loup garou, tente de se suicider en s’exposant au soleil sans sa bague mais Stefan intervient pour l’en empêcher… Lire la suite

 

Saison 3

Episode 1

Titre original : The Birthday
Réalisateur : John Behring
Scénaristes : Kevin Williamson & Julie Plec
Date de diffusion : 15 Septembre 2011 (USA)
Audience : 3,0 M (USA)

Résumé : Klaus et Stefan sont dans le Tennessee à la recherche d’un certain Ray Sutton, ils obtiennent les informations qu’ils veulent et Stefan s’occupe de faire le sale boulot pour Klaus. Elena apprend par Caroline qu’il y a eue une attaque de vampires à Memphis dans le Tennessee et souhaite avoir plus d’informations de la part du Shérif, espérant retrouver la trace de Stefan. Damon est toujours avec la journaliste Andie… Lire la suite

 

Episode 2

Titre original : The Hybrid
Réalisateur : Josh Butler
Scénaristes : Al Septien & Turi Meyer
Date de diffusion : 22 Septembre 2011 (USA)
Audience : 2,52 M (USA)

Résumé : L’épisode commence en montrant Damon qui semble vouloir mettre fin aux recherches et écoute les news annonçant la mort de la journaliste Andie. Elena le rejoint et lui annonce que Stefan lui a téléphoné mais Damon est sur que Stefan ne peut pas être sauvé. Elena va donc demander à Alaric ce qu’il sait à propos de Stefan et du Tennesse, Rick finit par lui annoncer que Klaus et Stefan ont traqué des loups garous sur toute la cote Est… Lire la suite

 

Episode 3

Titre original : The End of the Affair
Réalisateur : Chris Grismer
Scénaristes : Caroline Dries
Date de diffusion : 29 Septembre 2011 (USA)
Audience : 2,7 M (USA)

Résumé : Katherine téléphone à Damon lui annonçant que Klaus cherche des réponses à son échec pour la transformation des loups-garous en hybride et elle sait où il se trouve en ce moment. Klaus et Stefan sont à Chicago, on retrouve Stefan dans un flashback à l’époque de la prohibition aux USA dans les année 1920 alors qu’il était connu sous le nom de Ripper, on le voit mordre une innocente puis après s’être repu du sang de sa victime… Lire la suite

 

Episode 4

Titre original : Disturbing Behavior
Réalisateur : Wendey Stanzler
Scénariste : Brian Young
Date de diffusion : 6 Octobre 2011 (USA)
Audience : 2,63 M (USA)

Résumé : Klaus, Rebekah et Stefan sont toujours à Chicago, Rebekah se fait une nouvelle garde robe… Katherine est également à Chicago et fait signe à Stefan de venir la rejoindre.
Damon essaye de se rapprocher d’Elena en l’aidant à cuisiner son Chili pour la fête des fondateurs de la ville chez les Lockwood, Damon lui demande pourquoi elle porte toujours son collier si c’est vraiment fini avec Stephan… Lire la suite

 

Episode 5

Titre original : The Reckoning
Réalisateur : John Behring
Scénariste : Michael Narducci
Date de diffusion : 13 Octobre 2011 (USA)
Audience : 2,9 M (USA)

Résumé : Matt s’entraine au Lycée tard le soir lorsqu’il entend du bruit dans les couloirs, il finit par atterrir dans la salle de classe où Caroline, Tyler, Bonnie et Elena préparent la blague des Terminales. Alors que tout le monde semble prendre du plaisir à installer des pièges, Elena à la désagréable surprise de tomber sur Klaus qui lui demande pourquoi elle est en vie ! Damon conduit Katherine mais il ne sait pas… Lire la suite

 

Episode 6

Titre original : Smells Like Teen Spirit
Réalisateur : Rob Hardy
Scénaristes : Julie Plec & Caroline Dries 
Date de diffusion : 20 Octobre 2011 (USA)
Audience : 2,85 M (USA)

Résumé : Elena s’entraine à combattre et à tuer des vampires avec l’aide d’Alaric et de ses armes spéciales vampires. Retour au lycée, Elena, Bonnie et Caroline font leur rentrée pour leur dernière année, Elena se souvient que ça devrait être l’anniversaire de sa rencontre avec Stefan. Stefan s’est entouré de plusieurs filles qu’il utilise pour se nourrir et faire la fête à la demeure des Salvatore… Lire la suite

 

Episode 7

Titre original : Ghost World
Réalisateur : David Jackson
Scénariste : Rebecca Sonnenshine
Date de diffusion : 27 Octobre 2011 (USA)
Audience : 3,15 M (USA)

Résumé : Damon se retrouve enchainé à une chaise, sa bague lui a été retiré, lorsqu’il reprend conscience il pense que c’est un coup de Stefan alors que c’est Mason qui prend sa vengeance et ouvre les rideaux pour faire rentrer les rayons du soleil … Au Lycée, tout le monde prépare les festivités de la nuit des lanternes, Elena retrouve Alaric et Jeremy lors du discours de Tobias Fell, un descendant des fondateurs… Lire la suite

 

Episode 8

Titre original : Ordinary People
Réalisateur : J Miller Tobin
Scénaristes : Julie Plec, Caroline Dries & Nick Wauters
Date de diffusion : 3 Novembre 2011 (USA)
Audience : 3,51 M (USA)

Résumé : Alaric retourne à la grotte des Lockwood en compagnie d’Elena pour lui montrer les inscriptions, Damon est également présent dans la grotte mais il ne peut pas accéder à la salle. Alaric tente de déchiffrer les inscriptions, il pense que les loups garous étaient présent bien avant les fondateurs de la ville, il découvre les noms des originaux écrits en grec ( Klaus, Rebekah et Elijah … ). Flashback qui montre Rebekah et Klaus… Lire la suite

 

Episode 9

Titre original : Homecoming
Réalisateur : Joshua Butler
Scénariste : Evan Bleiweiss 
Date de diffusion : 10 Novembre 2011 (USA)
Audience : 3,17 M (USA)

Résumé : Stefan appelle Klaus pour lui annoncer qu’il a poignardé son père Mikael. Klaus ne semble pas le croire et lui demande de lui expliquer comment. Retour une heure plus tôt avant l’appel : Stefan, Elena et Damon établissent un plan pour faire venir Klaus, Mikael leur propose de s’offrir comme appât. Il leur indique qu’il a en sa possession une arme pour tuer Klaus et demande à Elena de le poignarder avec une dague… Lire la suite

 

Episode 10

Titre original : The New Deal
Réalisateur : John Behring
Scénariste : Michael Narducci 
Date de diffusion : 5 Janvier 2012 (USA)
Audience : 3,32 M (USA)

Résumé : Bonnie retourne à l’ancienne demeure des sorcières et elle y découvre les cercueils de Klaus, elle ouvre le premier d’entre eux et c’est Klaus lui-même qui se trouve à l’intérieur, ayant en sa possession le pendentif mais lorsqu’elle tente de le prendre, quelqu’un arrive derrière elle … c’est alors qu’elle se réveille dans son lit en sursaut ! Elena fait son footing lorsqu’elle pense être poursuivit par un homme en survêtement… Lire la suite

 

Episode 11

Titre original : Our Town
Réalisateur : Wendey Stanzler
Scénariste : Rebecca Sonnenshine 
Date de diffusion : 12 Janvier 2012 (USA)
Audience : 2,86 M (USA)

Résumé : Elena et Alaric se posent des questions en ce qui concerne les effets de la bague, ils pensent qu’ils vont en diminuant, ce qui a poussé Elena à envoyer Jeremy à l’abri hors de la ville. Stefan presse Damon (visiblement de très bonne humeur) pour aller retrouver Bonnie à la demeure des sorcières. Justement, Bonnie est déjà en train d’exécuter un sortilège… Lire la suite

 

Episode 12

Titre original : The Ties That Bind
Réalisateur : John Dahl
Scénariste : Brian Young 
Date de diffusion : 19 Janvier 2012 (USA)
Audience : 2,71 M (USA)

Résumé : Bonnie raconte à Elena le rêve qu’elle fait sans arrêt à propos du quatrième cercueil qu’ils ne parviennent toujours pas à ouvrir, rêve dans lequel Klaus l’enferme dans un cercueil et une sorcière vient pour la délivrer. Lorsque Stefan les rejoint dans la salle où se trouvent les cercueils, Bonnie leur indique alors qu’elle a besoin d’Elena… Lire la suite

 

Episode 13

Titre original : Bringing Out The Dead
Réalisateur : Jeffrey Hunt
Scénaristes : Turi Meyer, Al Septien 
Date de diffusion : 2 Février 2012 (USA)
Audience : 2,74 M (USA)

Résumé : Elijah, libéré de la dague, n’est pas d’humeur à discuter et commence à régler ses comptes avec son frère Klaus. Klaus lui annonce qu’il a tué Mikael avec sa propre arme. Elijah lui demande alors pourquoi il n’a pas libéré le reste de la famille (Finn et Kol), Klaus lui répond que c’est à cause de Stefan qui lui a dérobé un des cercueils… Lire la suite

 

Episode 14

Titre original : Dangerous Liaisons
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Caroline Dries 
Date de diffusion : 9 Février 2012 (USA)
Audience : 3,08 M (USA)

Résumé : Elena et Matt sont à l’hôpital après y avoir emmené Alaric, ils se demandent qui peut bien être à l’origine des attaques mais lorsqu’ils se séparent, Elena percute quelque chose avec sa voiture, et quand elle sort du véhicule, elle se fait surprendre par Rebekah, furieuse de s’être fait poignarder dans le dos… lorsqu’ Elijah intervient… Lire la suite

 

Episode 15

Titre original : All My Children
Réalisateur : Pascal Verschooris
Scénaristes : Evan Bleiweiss & Michael Narduccin 
Date de diffusion : 16 Février 2012 (USA)
Audience : 2,9 M (USA)

Résumé : Elena essaye de joindre Stefan au téléphone mais il ne souhaite pas lui répondre. Du coup, elle appelle Damon qu’elle a essayé de joindre toute la nuit et qui finit par répondre alors qu’il est encore au lit, Rebekah à ses cotés. Alors que Rebekah quitte la maison des Salvatore, Elena y arrive en même temps, et demande… Lire la suite

 

Episode 16

Titre original : 1912
Réalisateur : John Behring
Scénaristes : Julie Plec & Elisabeth R. Finch 
Date de diffusion : 15 Mars 2012 (USA)
Audience : 2,64 M (USA)

Résumé : Mystic Falls 1912, le shérif Gerald Forbes discute avec un certain Monsieur Salvatore, qui, lorsqu’ils se séparent, se fait poignarder par surprise par un inconnu… Retour à Mystic Falls de nos jours, le shérif Forbes et Carol Lockwood s’interrogent sur les meurtres des membres du conseil. Alaric reprend conscience mais il est enfermé dans une cellule de prison… Lire la suite

 

Episode 17

Titre original : Break On Through
Réalisateur : Lance Henderson
Scénaristes : Rebecca Sonnenshine 
Date de diffusion : 22 Mars 2012 (USA)
Audience : 2,69 M (USA)

Résumé : Le Docteur Fell fait passer des tests médicaux à Alaric pour savoir si elle peut le soigner. Alors qu’il est sur le point de passer un scanner, il semble se rendre compte de sa double personnalité en se regardant dans le miroir… Cependant, Le Dr. Fell ne trouve aucune anomalie, et malgré les doutes d’Elena, Alaric lui explique que tout va bien…Lire la suite

 

Episode 18

Titre original : The Murder of One
Réalisateur : J Miller Tobin
Scénariste : Caroline Dries 
Date de diffusion : 29 Mars 2012 (USA)
Audience : 2,44 M (USA)

Résumé : Elena se rend à l’appartement d’Alaric pour prendre des nouvelles mais Damon ne la laisse pas rentrer pour le voir … Une fois Elena partie, on retrouve Damon, Stefan et Alaric en train de découper le panneau du pont Wickery, dont le bois peut tuer un original, à l’abri des regards pour en faire des pieux biens acérés… Lire la suite

 

Episode 19

Titre original : Heart of Darkness
Réalisateur : Chris Grismer
Scénaristes : Brian Young & Evan Bleiweiss 
Date de diffusion : 19 Avril 2012 (USA)
Audience : 2,21 M (USA)

Résumé : Elena se rend dans la cave des Salvatore où Alaric a été enfermé pour l’empêcher de faire quoi que ce soit. Il ne sait toujours pas où son alter-ego a pu dissimuler le pieu de chêne qui manque. Elena lui annonce que Stefan va rester avec lui pour le protéger alors qu’elle va partir à Denver avec Damon pour aller chercher Jeremy… Lire la suite

 

Episode 20

Titre original : Do Not Go Gentle
Réalisateur : Josh Butler
Scénariste : Michael Narducci 
Date de diffusion : 26 Avril 2012 (USA)
Audience : 2,22 M (USA)

Résumé : Rebekah/Esther revient de la grotte avec ce qu’elle indique comme étant le dernier pieu pouvant tuer les originaux, elle le tend à Klaus qui le jette alors dans les flammes de la cheminée. Klaus lui indique ensuite qu’il souhaite désormais partir de Mystic Falls en emportant le duplicata… Mais Rebekah/Esther lui indique… Lire la suite

 

Episode 21

Titre original : Before Sunset
Réalisateur : Chris Grismer
Scénaristes : Charlie Charbonneau, Daphne Miles & Caroline Dries 
Date de diffusion : 3 Mai 2012 (USA)
Audience : 2,54 M (USA)

Résumé : Klaus passe à l’action en tentant de quitter Mystic Falls avec Elena mais un nouvel ennemi surprenant va s’interposer. Bonnie fait appel à Abby afin de l’aider pour un sortilège complexe. Alors que les évènements deviennent incontrôlables, Elena est déterminée à protéger Caroline, Damon et Stefan quant à eux, mobilisent l’aide de Tyler…Lire la suite

 

Episode 22

Titre original : The Departed
Réalisateur : John Behring
Scénaristes : Brett Matthews, Elisabeth R. Finch & Julie Plec 
Date de diffusion : 10 Mai 2012 (USA)
Audience : 2,53 M (USA)

Résumé : Flashback : Elena se réveille dans son lit et semble en pleine forme, elle descend à la cuisine et y retrouve sa tante Jenna puis la maman d’Elena arrive ensuite… Elena se réveille alors à l’hôpital. Meredith explique à Jeremy qu’Elena va bien, qu’elle est juste un peu sonnée par son coup reçu à la tête. Jeremy prévient alors Damon…Lire la suite

Saison 4

 

Episode 1

Titre original : Growing Pains
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Caroline Dries 
Date de diffusion : 11 Octobre 2012 (USA)
Audience : 3,2 M (USA)

Résumé : Elena se réveille en sursaut, Stefan est auprès d’elle et lui explique ce qu’il lui est arrivé. Elle commence à se rappeler et demande des nouvelles de Matt, mais Damon intervient, semblant en vouloir à Stefan d’avoir sauver Matt. Damon annonce à Elena que Stefan ne l’a pas sauvé… Stefan lui explique qu’elle a reçu du sang de vampire avant l’accident… Lire la suite

 

Episode 2

Titre original : Memorial
Réalisateur : Rob Hardy
Scénaristes : Jose Molina & Julie Plec 
Date de diffusion : 18 Octobre 2012 (USA)
Audience : 2,9 M (USA)

Résumé : Elena et Stefan se réveillent côte à côte dans la forêt. Retour en arrière, Stefan explique à Damon qu’il veut qu’Elena commence directement par se nourrir du sang d’animaux, ne voulant pas qu’elle blesse quelqu’un, mais Damon désapprouve. Retour dans la forêt, Stefan et Elena « chassent » pour qu’Elena puisse se nourrir, ils trouvent une biche dont Elena se nourrit…. Lire la suite

 

Episode 3

Titre original : The Rager
Réalisateur : Lance Anderson
Scénariste : Brian Young 
Date de diffusion : 25 Octobre 2012 (USA)
Audience : 2,87 M (USA)

Résumé : Tyler passe la nuit à l’hôpital sous la surveillance de la police mais Connor parvient à s’introduire dans sa chambre, il le paralyse avec une injection, lui plante une autre aiguille au niveau des canines, il en retire du venin … et s’échappe. Stefan souhaite emmener Elena en balade à moto pour lui changer les idées, mais Damon le prévient que le chasseur… Lire la suite

 

Episode 4

Titre original : The Five
Réalisateur : Joshua Butler
Scénaristes : Brett Matthews & Rebecca Sonnenshine 
Date de diffusion : 1er Novembre 2012 (USA)
Audience : 3,27 M (USA)

Résumé : Le début de l’épisode nous renvoie 1110 ans après J.C, une cérémonie a lieu dans les bois au cours de laquelle une sorcière exécute un sortilège et 5 guerriers reçoivent tous des tatouages magiques. Retour à Mystic Falls, Damon essaye de trouver des indices grâce à l’inscription retrouvée sur le pieux du chasseur de vampire et informe Stefan au sujet des Five… Lire la suite

 

Episode 5

Titre original : The Killer
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Michael Narducci 
Date de diffusion : 8 Novembre 2012 (USA)
Audience : 3,02 M (USA)

Résumé : Connor, le chasseur de vampire, a passé un deal avec le Professeur Shane, il lui donnera des réponses sur la marque du chasseur de vampire uniquement lorsqu’elle sera complète, Connor doit donc tuer le maximum de vampires pour que le tatouage soit complet. C’est pourquoi Shane l’a envoyé à Mystic Falls. Connor se rend ensuite dans sa planque, il récupère du venin… Lire la suite

 

Episode 6

Titre original : We All Go A Little Mad Sometimes
Réalisateur : Wendy Stanzler
Scénaristes : Julie Plec & Evan Bleiweiss 
Date de diffusion : 15 Novembre 2012 (USA)
Audience : 2,84 M (USA)

Résumé : Après avoir tué Connor, Elena ne parvient pas à trouver le sommeil, elle se lève en pleine nuit et se fait surprendre par Connor, elle commence à se battre avec lui et elle lui plante un couteau dans la gorge… c’est en fait dans le cou de Jeremy que le couteau se retrouve… alors qu’il était venu voir pourquoi elle criait. Elena fait appel à Damon… Lire la suite

 

Episode 7

Titre original : My Brother’s Keeper
Réalisateur : Jeffrey Hunt
Scénaristes : Caroline Dries & Elisabeth R. Finch 
Date de diffusion : 29 Novembre 2012 (USA)
Audience : 2,86 M (USA)

Résumé : Caroline contacte Stefan pour qu’il vienne à la cérémonie de Miss Mystic Falls, mais ayant rompu avec Elena, il préfère rester à l’écart pour contenir ses pulsions… Caroline lui promet d’aller parler à Elena. Klaus surprend Stefan et lui reproche violemment d’avoir parlé du remède, il lui ordonne de faire en sorte que Jeremy se dépêche à tuer plus de vampires… Lire la suite

 

Episode 8

Titre original : We’ll Always Have Bourbon Street
Réalisateur : Jesse Warn
Scénaristes : José Molina & Charlie Charbonneau 
Date de diffusion : 6 Décembre 2012 (USA)
Audience : 2,42 M (USA)

Résumé : Damon se réveille en compagnie d’Elena alors que Caroline est sûre de sa théorie sur le fait qu’Elena est liée à Damon, mais Stefan n’en est pas convaincu. Hayley et Tyler tentent de libérer un nouvel hybride de l’emprise de Klaus. Elena demande à Damon ce qu’ils vont faire par rapport à Stefan, Damon la supplie lui laisser un seul jour sans rien dire afin d’apprécier le moment… Lire la suite

 

Episode 9

Titre original : O Come, All Ye Faithful
Réalisateur : Pascal Verschooris
Scénaristes : Michael J. Cinquemani & Julie Plec 
Date de diffusion : 13 Décembre 2012 (USA)
Audience : 2,81 M (USA)

Résumé : Elena et Damon se réveillent côte à côte, Damon s’en veut de ne toujours pas avoir libéré Elena de son lien, mais Elena le pousse à ne pas le faire. Bonnie appelle Elena pour qu’elle la retrouve au sujet de Jeremy. Stefan retrouve Klaus, il lui apprend qu’Elena est liée à Damon, Klaus l’avait déjà compris. Stefan souhaite plus que jamais trouver le remède contre le vampirisme… Lire la suite

 

Episode 10

Titre original : After School Special
Réalisateur : David Von Ancken
Scénariste : Brett Matthews 
Date de diffusion : 17 Janvier 2013 (USA)
Audience : 2,95 M (USA)

Résumé : Les habitants de Mystic Falls sont réunis pour rendre hommage à Carole Loockwood, la mère de Tyler, qui vient d’être tuée par Klaus. Alors que le shérif annonce que tout le monde est touché par ce terrible accident, Tyler ne le supporte pas et quitte la cérémonie. Elena est également présente et elle aperçoit Rebekah… Le shérif introduit alors le remplaçant du maire, Rudy Hopkins… Lire la suite

 

Episode 11

Titre original : Catch Me If You Can
Réalisateur : John Dahl
Scénaristes : Brian Young & Michael Narducci 
Date de diffusion : 24 Janvier 2013 (USA)
Audience : 2,71 M (USA)

Résumé : Matt est poursuivi par un vampire dans les bois, il se fait rattraper et attaquer mais Jeremy intervient pour le secourir… Retour dans le bar où Jeremy refuse de tuer les vampires que Klaus vient de transformer mais Klaus ordonne aux vampires de les poursuivre, lui et Matt. Retour dans les bois, Matt est blessé mais ils doivent continuer de fuir avec Jeremy pour échapper aux autres vampires… Lire la suite

 

Episode 12

Titre original : A View To A Kill
Réalisateur : Brad Turner
Scénariste : Rebecca Sonnenshine 
Date de diffusion : 31 Janvier 2013 (USA)
Audience : 2,56 M (USA)

Résumé : Stefan se réveille aux côtés de Rebekah, il tente de partir en douce mais lorsqu’il ouvre la porte, il se retrouve nez à nez avec Klaus. Klaus est inquiet de savoir que Kol est en possession du pieu de chêne blanc ainsi que l’ensemble de ses dagues. Il demande à Rebekah la dague qu’elle a en sa possession mais elle refuse, alors il demande à Stefan de la convaincre… Lire la suite

 

Episode 13

Titre original : Into The Wild
Réalisateur : Michael Allowitz
Scénariste : Caroline Dries 
Date de diffusion : 7 Février 2013 (USA)
Audience : 2,50 M (USA)

Résumé : Flashback : Shane est dans les bois, poursuivi par quelqu’un, il finit par trouver la grotte qu’il recherchait. Retour au présent, Shane est sur une plage, tout le groupe semble l’avoir suivi. Ils débarquent également sur la plage d’une île proche de la Nouvelle-écosse, tous à la recherche du remède contre le vampirisme. Rebekah en veut à Elena pour la mort de son frère Kol… Lire la suite

 

Episode 14

Titre original : Into The Wild
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Jose Molina 
Date de diffusion : 14 Février 2013 (USA)
Audience : 2,31 M (USA)

Résumé : Le chasseur du nom de Galen Vaughn retient toujours Damon, il lui explique qu’il les observe depuis longtemps à Mystic Falls puis il commence à torturer Damon pour avoir des informations. Elena explique la situation à Caroline par téléphone après être revenu sur la plage de l’île. Elena demande à Caroline si elle peut trouver l’épée que détient Klaus afin de pouvoir lire les inscriptions du tatouage comme une carte… Lire la suite

 

Episode 15

Titre original : Stand By Me
Réalisateur : Lance Anderson
Scénariste : Julie Plec 
Date de diffusion : 21 Février 2013 (USA)
Audience : 2,91 M (USA)

Résumé : Elena retrouve Jeremy mort et comme il porte la toujours bague, elle pense qu’il va revenir à la vie mais Stefan indique à Damon que Jeremy est désormais un chasseur, un être surnaturel et que la bague ne fonctionnera pas… Elena et Stefan rentrent chez les Gilbert, Stefan porte le corps de Jeremy, Caroline découvre que Jeremy est mort… Elena pense toujours que Jeremy va se réveiller, elle demande à Stefan d’essayer d’avoir des nouvelles de Bonnie… Lire la suite

 

Episode 16

Titre original : Bring It On
Réalisateur : Jesse Warn
Scénaristes : Elisabeth R. Finch & Michael Narducci 
Date de diffusion : 14 Mars 2013 (USA)
Audience : 2,41 M (USA)

Résumé : Stefan et Damon se demandent comment ils vont pouvoir maintenir Elena après la perte de son frère Jeremy. Elena, désormais dépourvue de toute humanité, part en chasse et se trouve une victime sur la route … mais Damon est là pour essayer de la contrôler. Klaus retrouve Hayley, elle se fait attaquer par un vampire mais Klaus lui promet de la protéger si elle lui donne toutes les informations sur Katherine… Lire la suite

 

Episode 17

Titre original : Because the Night
Réalisateur : Garreth Stover
Scénaristes : Brian Young & Charlie Charbonneau 
Date de diffusion : 21 Mars 2013 (USA)
Audience : 2,65 M (USA)

Résumé : Flashback : Damon attaque et se nourrit d’un couple, en pleine nuit, dans une rue de New York en 1977. Retour de nos jours, Damon et Elena se retrouvent dans les rues de New-York, Damon lui indique qu’ici elle pourra se nourrir sans que personne ne s’en aperçoive. Damon appelle Stefan pour lui dire qu’il est à NY avec Elena, il lui indique aussi qu’il est sur une piste pour retrouver Katherine et le remède mais sans l’avoir dit à Elena… Lire la suite

 

Episode 18

Titre original : American Gothic
Réalisateur : Kellie Cyrus
Scénaristes : Evan Bleiweiss & Jose Molina 
Date de diffusion : 28 Mars 2013 (USA)
Audience : 2,46 M (USA)

Résumé : Elena et Rebekah sont à la recherche de Katherine avec les adresses qu’elles ont volées à Damon. Elles commencent à douter lorsqu’Elena tombe sur une femme qui la confond avec Katherine … Stefan rejoint Damon, ils récupèrent la voiture de Damon et Stefan lui indique que le shérif a retrouvé la trace de la voiture qu’Elena a volée dans la ville de Willoughby… Lire la suite

 

Episode 19

Titre original : Pictures of You
Réalisateur : J Miller Tobin
Scénaristes : Neil Reynolds & Caroline Dries 
Date de diffusion : 18 Avril 2013 (USA)
Audience : 2,14 M (USA)

Résumé : Bonnie va se recueillir sur la tombe de Jeremy… c’est alors que Jeremy apparaît en personne et il lui demande de se réveiller d’urgence… Bonnie se réveille entourée de flammes qu’elle parvient à éteindre à temps. Damon et Stefan essayent de trouver un moyen pour qu’Elena veuille prendre le remède par elle-même. Stefan veut trouver le moyen de lui rendre son humanité… Lire la suite

 

Episode 20

Titre original : The Originals
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Julie Plec 
Date de diffusion : 25 Avril 2013 (USA)
Audience : 2,24 M (USA)

Résumé : Elena reprend connaissance alors qu’elle est toujours prisonnière dans la cave des frères Salvatore. Stefan explique à Damon que lorsqu’Elena sera en manque de sang, cela pourrait faire resurgir ses émotions. Quand Katherine fait son apparition et elle leur indique que Klaus a quitté la ville pour de bon … A la Nouvelle-Orléans, Hayley recherche toujours des renseignements sur sa famille… Lire la suite

 

Episode 21

Titre original : She’s Come Undone
Réalisateur : Darnell Martin
Scénaristes : Michael Narducci & Rebecca Sonnenshine 
Date de diffusion : 2 Mai 2013 (USA)
Audience : 2,17 M (USA)

Résumé : Elena est toujours retenue prisonnière par les frères Salvatore, Damon tente de faire resurgir des émotions en rentrant dans les pensées d’Elena mais sans succès. Caroline souhaite voir Elena sachant qu’elle est retenue depuis des jours mais Stefan lui annonce que c’est impossible, qu’ils souhaitent faire ressortir la moindre émotion, que ça soit de la peur, de la colère ou quoi que ce soit… Lire la suite

 

Episode 22

Titre original : The Walking Dead
Réalisateur : Rob Hardy
Scénaristes : Brian Young & Caroline Dries 
Date de diffusion : 9 Mai 2013 (USA)
Audience : 2,28 M (USA)

Résumé : Stefan aide Elena à canaliser sa haine contre Katherine. Rebekah discute avec Matt à propos de la remise des diplômes. Caroline prépare avec Elena les enveloppes destinées à la famille pour la remise des diplômes. Elena, obsédée par Katherine, lui demande avec insistance si elle sait où elle se trouve. Katherine retrouve Bonnie dans la forêt où les 12 sorcières ont été tuées… Lire la suite

 

Episode 23

Titre original : Graduation
Réalisateur : Chris Grismer
Scénaristes : Julie Plec & Caroline Dries 
Date de diffusion : 16 Mai 2013 (USA)
Audience : 2,24 M (USA)

Résumé : Kol se trouve sur le lieu où la remise des diplômes aura lieu et il annonce à tous les « revenants » que l’heure de la vengeance est arrivée. Lexi et Stefan profitent de ce retour inespéré lorsque Damon arrive, Lexie lui fait comprendre qu’elle ne souhaite pas perdre son temps avec lui. Damon prévient Stefan que de nombreux ennemis risquent d’être de retour… Lire la suite

 

Saison 5

 

Episode 1

Titre original : I Know What You Did Last Summer
Réalisateur : Lance Anderson
Scénariste : Caroline Dries 
Date de diffusion : 3 Octobre 2013 (USA)
Audience : 2,59 M (USA)

Résumé : Elena et Caroline se préparent à rejoindre l’université, Elena pense que Bonnie est partie en vacances avec sa mère, Tyler doit rejoindre Caroline à l’université et Matt voyage en Europe avec Rebekah. Elena pense communiquer avec Bonnie mais c’est en fait Jeremy qui lui répond, le fantôme de Bonnie à ses cotés. Elena et Damon sont toujours ensemble… Lire la suite

 

Episode 2

Titre original : True Lies
Réalisateur : Joshua Butler
Scénariste : Brian Young
Date de diffusion : 10 Octobre 2013 (USA)
Audience : 2,14 M (USA)

Résumé : Bonnie raconte à Jeremy ce que Silas a fait à son père devant la population de Mystic Falls. Elle lui indique également qu’il utilise ses pouvoirs pour retrouver Katherine en utilisant les habitants de la ville. Katherine se retrouve sur le bord de la route après l’accident et demande de l’aide, une voiture s’arrête, la passagère la reconnaît, lui pulvérise une lacrymo… Lire la suite

 

Episode 3

Titre original : Original Sin
Réalisateur : Jesse Warn
Scénaristes : Melinda Hsu Taylor & Rebecca Sonnenshine
Date de diffusion : 17 Octobre 2013 (USA)
Audience : 2,93 M (USA)

Résumé : Stefan est désormais sorti de son coffre, il entre dans un bar et s’attaque à une serveuse pour s’abreuver de son sang … mais parvient tout de même à se contrôler en lui demandant de partir … mais alors qu’il sort du bar, le soleil se lève et il commence à prendre feu… jusqu’à ce qu’Elena se réveille ! Elena raconte à Damon son rêve au sujet de Stefan, Damon est inquiet au sujet de la connexion … Lire la suite

 

Episode 4

Titre original : For Whom The Bell Tolls
Réalisateur : Michael Allowitz
Scénaristes : Brett Matthews & Elisabeth R. Finch
Date de diffusion : 24 Octobre 2013 (USA)
Audience : 2,63 M (USA)

Résumé : Damon tente de faire resurgir les souvenirs de la mémoire de Stefan en lui faisant lire ses journaux intimes mais celui-ci n’arrive pas à se souvenir qui il est. Alors qu’ils sont sur la route, Damon explique à Stefan qu’il est un vampire et voyant sa réticence, il provoque volontairement un accident et la voiture par en tonneaux… Elena contacte Caroline pour lui expliquer le problème avec Stefan… Lire la suite

 

Episode 5

Titre original : Monster’s Ball
Réalisateur : Kellie Cyrus
Scénariste : Sonny Postiglione
Date de diffusion : 31 Octobre 2013 (USA)
Audience : 2,07 M (USA)

Résumé : Le docteur Maxfield retient toujours Jesse dans son laboratoire pour faire des tests sur sa transformation en vampire. Elena est de retour à l’université, elle reprend son journal pour tenter de faire le deuil après avoir appris la mort de Bonnie. Alors que Caroline a Tyler pour éviter de penser à Bonnie, Elena décide de se focaliser sur le Dr Maxfield pour en apprendre davantage sur lui… Lire la suite

 

Episode 6

Titre original : Handle with Care
Réalisateur : Jeffrey Hunt
Scénaristes : Caroline Dries & Holly Brix
Date de diffusion : 7 Novembre 2013 (USA)
Audience : 2,57 M (USA)

Résumé : Katherine est en train de célébrer le fait qu’elle soit toujours en vie lorsqu’elle s’aperçoit que ses cheveux virent au gris. Elena et Damon profitent d’un moment de calme lorsque Silas fait son apparition et leur annonce qu’après une attente de 2000 ans, il va finalement pouvoir mourir aujourd’hui. Stefan reprend connaissance dans le cabanon de Tessa … elle lui annonce que Silas a pris l’antidote… Lire la suite

 

Episode 7

Titre original : Death and the Maiden
Réalisateur : Leslie Libman
Scénariste : Rebecca Sonnenshine
Date de diffusion : 14 Novembre 2013 (USA)
Audience : 2,72 M (USA)

Résumé : Silas explique à deux amoureux son histoire d’amour avec Amara et le fait qu’il soit furieux contre le monde entier après ce qu’elle lui a fait puis il finit par s’en prendre à eux sans raison … Elena retrouve Stefan et lui annonce que depuis qu’il a perdu la mémoire, elle a aussi perdu un ami et souhaite reprendre à zéro avec lui. Mais Stefan lui annonce…Lire la suite

 

Episode 8

Titre original : Dead Man on Campus
Réalisateur : Rob Hardy
Scénaristes : Brian Young & Neil Reynolds
Date de diffusion : 21 Novembre 2013 (USA)
Audience : 2,67 M (USA)

Résumé : Le Dr Maxfield réalise des tests sur Jesse avec le sang Augustine mais les effets secondaires font que Jesse devient beaucoup plus fort et il parvient à se libérer pour mordre Maxfield… Bonnie envoie un message vidéo à sa mère pour lui dire qu’elle est à l’université. Elena et Caroline préparent une fête de bienvenue à Bonnie. Jeremy retrouve Bonnie à l’université mais celle-ci semble apercevoir un fantôme…. Lire la suite

 

Episode 9

Titre original : The Cell
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Melinda Hsu Taylor
Date de diffusion : 5 Décembre 2013 (USA)
Audience : 2,36 M (USA)

Résumé : 1953, Damon retrouve un certain Joseph Salvatore sur son invitation, il profite d’un moment d’inattention de Damon pour lui injecter de la verveine… Damon parvient à le tuer mais un autre homme arrive pour lui injecter une autre dose … De nos jours, Wes indique à Damon qu’il sera son nouveau cobaye puis l’enferme… Stefan surveille Katherine pour ne pas qu’elle tente à nouveau de se suicider lorsque Caroline arrive pour aider Stefan… Lire la suite

 

Episode 10

Titre original : Fifty Shades of Grayson
Réalisateur : Kellie Cyrus
Scénariste : Caroline Dries
Date de diffusion : 12 Décembre 2013 (USA)
Audience : 2,44 M (USA)

Résumé : Damon est toujours enfermé, il tente par tous les moyens d’ouvrir la porte de sa cellule, il s’acharne dessus et il finit par y arriver grâce à une balle qu’Aaron avait laissée tomber. Katherine se réveille aux cotés de Stefan, elle semble heureuse jusqu’à ce qu’elle se rende compte qu’elle perd ses cheveux par poignées… Lire la suite

L’épisode 11 « 500 Years of Solitude » sera diffusé le 23 Janvier 2014 sur la CW.